Source Text (Japanese)


ウォーキングでダイエットできるの?そんな疑問を感じる人がたくさんいます。それもそのはず「ダイエット」といえば、「きつい運動を汗が流れるほど続けること」をイメージしやすいからです。

今日は、12回の散歩を30年以上続けている(自称)散歩マスターの筆者が、驚くほどたくさんある【ウォーキング】の効果の中から、ダイエットについて語ってみようと思います。

 

ウォーキングで脂肪を燃焼させられる

ウォーキングは、「有酸素運動」です。

有酸素運動とは、「筋肉への負荷が比較的少なく、体内の脂質や糖質をエネルギーとして酸素を消費する運動」です。

 

つまり!有酸素運動を行うことで、身体に溜まった脂質や糖質を燃やすことができるというお得感満載の運動なのです。

translated text (english)


Can walking help us lose weight? Many people wonder about this question. That's because, when people think of "dieting," they think of " keeping up a hard workout to the point that the sweat pours out of their bodies."

Today, the author, a (self-proclaimed) walking master who has been walking twice a day for more than 30 years, would like to talk about dieting among the surprisingly many benefits of walking.

 

Walking can burn fat.

Walking is an "aerobic exercise."

Aerobic exercise is "exercise that consumes oxygen using fat and carbohydrates in the body as energy with relatively little load on the muscles.

 

In other words! Aerobic exercise is a great way to burn fat and carbohydrates stored in the body.